Outfit #50 - Tartan&emotions...

5:19:00 AM

Tartan always was in my wardrobe. We were like lovers of explosive characters - one day I was loving it, buying new dress, would put it in my wardrobe and forget after week. I marveled at its rock style, but next day I was thinking it looks like kitchen cloths. Especialy when it was very fashionable I had for her reluctance. I love fashion, but I don't like this moment, when everybody at street looks the same.

Now, after crazy fall-winter season, when grunge was really fashionable, I repeat fall in love with tartan. I found in the attic skirt I bought long time ago. Apologized for all the bad words, for the years spent in the closet and became friends again.

Today I present tartan in version I like the most - long tweed skirt mixed with feminine top and rock jacket. Accesories - red, of course. Like emotions that prints trigger in us.

Do you like it?

Krata była w mojej szafie od zawsze. Byłyśmy niczym najlepsze przyjaciółki o wybuchowych charakterach - wracałam do niej z radością kupując nową sukienkę, by po chwili wrzucić ją na dno szafy. Zachwycałam się jej rockowym charakterem, by nagle pomyśleć, że przypomina ściereczki kuchenne. Szczególnie wtedy, gdy była niezwykle modna, darzyłam ją niechęcią - lubię modę, lubię inspirować się pokazami, ale nie kręci mnie ten moment, w którym wszyscy na ulicy wyglądają tak samo.

Teraz, po szalonym sezonie jesień-zima pełnym kraciastych ubrań, znowu się z nią pogodziłam. Znalazłam na poddaszu zapomnianą spódnicę. Przeprosiłyśmy się za wszystkie złe słowa, za lata spędzone w szafie i na nowo zaprzyjaźniłyśmy.

W dzisiejszym poście prezentuję kratę w takim wydaniu, w jakim lubię najbardziej - w postaci długiej tweedowej spódnicy zestawionej z bieliźnianym topem i rockową kurtką. Dodatki - koniecznie czerwone, w kolorze emocji, które nadruki w nas wyzwalają. 

Jak Wam się podoba?



















Skirt: no name
Jacket: Orsay
Top: no name
Gloves: no name
Shoes: CCC
Earrings: no name

You Might Also Like

46 komentarze

  1. Choć ja nie jestem fanką kratki, ale twój styl zawsze powala mnie ...

    ReplyDelete
  2. Łał! Naprawdę świetne zdjęcia! Zwłaszcza te ze zbliżeniami na Twoją porcelanową twarz. Wyglądasz jak lalka ;D Doskonale pasuje Ci szminka i te kolczyki, które wyglądają jak krople krwi. Po prostu piękna jesteś.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Świetne skojarzenie, nie wpadłam na nie wcześniej (o kolczykach ;))! Dziękuję :)

      Delete
  3. Sylwia! ta sesja jest fantastyczna! Podtrzymuję to, co już Ci kiedyś pisałam - jesteś prześliczną, bardzo zadbaną, umiejącą się ubrać dziewczyną! te zdjęcia to pokazują - dobitnie :)
    nie było mnie na fashionwallu w ostatniej dobie - jeśli jeszcze tego nie zrobiłaś, to wrzucaj te zdjęcia ;P
    pierwsze dwa są wspaniałe!

    a co do kraty - lubię ją bardzo, ale na kimś, sama od lat nie kupiłam niczego z motywem kraty, chyba nigdy nie pałałyśmy do siebie sympatią ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Już wrzucam, już wrzucam ;D I dziękuję raz jeszcze!

      Delete
  4. Bardzo dobre zdjecia! Akurat ta krata nie jest w moim guscie, ale Tobie bardzo pasuje. Bardzo spodobaly mi sie Twoje rekawiczki i kolczyki- bomba! I ladny kolor pomadki/szminki/blyszczyka :)

    ReplyDelete
  5. it's a great outfit, tartan looks great on you!

    SHE WALKS Blog

    ReplyDelete
  6. ale masz piękny kolor oczu! takiej kraty bym nie włożyła, bo zupełnie nie mój klimat, ale kurtkę masz niczego sobie:D

    ReplyDelete
  7. Bardzo fajnie :) masz ekstra wyczucie stylu :) podoba mi sie :D

    ReplyDelete
  8. O tak krata jest modna... tylko ja swojej jeszcze nie mam i nie wiem dlaczego :D
    Podoba mi się Twoja stylizacja rękawiczki dodają elegancji + zadziorności :) Przynajmniej ja mam takie zdanie ;)
    http://vogueswing.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Widocznie jeszcze Cię nie wezwał jej śpiew ;D

      Delete
  9. Z kratką to tak jest raz jest raz jej nie ma , ale trzeba mieć ją w razie W w szafie ;-)

    Baaardzo ładne te rękawiczki czerwone! ahah <3

    ReplyDelete
  10. ciekawa spódniczka
    i prześliczne rękawiczki

    ReplyDelete
  11. Ooo, that's nice. Tartan can look school girl-like sometimes, but this is very elegant.

    ReplyDelete
  12. Bardzo ładna stylizacja !
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie - Malwina :)

    ReplyDelete
  13. love the tartan, and really like your lip color as well.
    xx http://1finedai.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. pierwszy raz zauważyłam, że masz przepiękny kolor oczu <3
    lubię kraciaste wzorki, dla mnie zawsze miały "to coś"! jeszcze od czasów gimnazjum, kiedy szalałam na koncertach i moją jedyną miłością była punk'owa muzyka - to w szafie zawsze miałam coś w kratę ;)

    ReplyDelete
  15. To jest Twój naturalny kolor oczu? Bo wyglądają jakbyś miała soczewki, ale jeżeli nie to masz przecudowne oczka. ;) Powodzenia w dalszym blogowaniu.

    http://pastimedelicjee.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Naturalny, choć akurat moje oczy lubią zmieniać kolor w zależności od światła czy sytuacji... Są albo błękitne, albo szare ;)

      Delete
  16. So pretty pics, love your lipstick color. *__*
    Lovely greets Nessa

    ReplyDelete
  17. Obłędne masz te rękawiczki ♡

    ReplyDelete
  18. Bardzo mi się podoba ta krata na tej spódniczce. Nie jest taka oklepana.

    ReplyDelete
  19. piekna krata- genialnie wyszlo ci z tymi rekawiczkami - do koloru ust - fantastycznie <3

    ReplyDelete
  20. mam z kratą dokładnie tak samo jak Ty;-) wyglądasz rewelacyjnie, aż nie mogę się napatrzeć;) i kolor ust - piękny i zmysłowy!:)

    ReplyDelete
  21. wyglądasz wspaniale :) te rękawiczki są super!
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. love the selection of accessories!
    very nice blog by the way :)

    kisses from Russia,
    Juliet
    RUSSIAN DOLL

    ReplyDelete
  23. Jesteś piękną, młodą kobietą, silną i odważną. Weszłam na Twego bloga przez przypadek i cieszę się, że pokazujesz że każdy może być piękny, modnie się ubrać i ładnie umalować. Życie jest dla wszystkich nie tylko dla wybranych.

    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  24. Replies
    1. Mieszanka szminek z Bell, dwóch odcieni czerwieni, niestety nie pamiętam których konkretnie :(

      Delete
  25. The red lips are really cool with this outfit :) x Anna
    www.fashionanna.com

    ReplyDelete
  26. Czerwona szminka i czerwone dodatki rewelacyjnie komponują się z twoim stylem. Rękawiczki są zabójcze :)
    POzdrawiam gorąco

    http://joannok.blogspot.de/

    ReplyDelete
  27. z niecierpliwością czekam na nowy post ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wiem, wiem, studia i egzaminy trochę czasu mi zajmowały, ale już wracam do regularnego pisania ;)

      Delete
  28. świetne zdjęcia... ale masz niebieskie oczy;)
    a tak poza tym świetny blog

    ReplyDelete
  29. przesliczna!! odcien szminki idealnie pasuje Ci do jasnej cery! bardzo mi sie podoba u Ciebie na blogu, podziwiam Cie i pozdrawiam! :)

    ReplyDelete